Data de vigência: Fevereiro de 2025.

Intervet Inc. (registrada sob o número de registro de empresa 0803458437, com sede em 126 E Lincoln Ave Rahway NJ 07065-4607 EUA (para clientes baseados nos EUA) e Intervet international BV (registrada sob o número de registro de empresa 16028015, com sede em Wim de Körverstraat 35, 5831 AN Boxmeer, Holanda) (para todos os outros países) () e suas afiliadas locais identificadas na seção "Informações de contato" desta Política de Privacidade (conforme definido abaixo) atuando como controladores de dados independentes (as "Empresas" o as “Companías”) estão comprometidos em proteger sua privacidade e seus dados de identificação pessoal e outras informações pessoais ("Dados Pessoais"). As Empresas criaram esta política de privacidade (a "Política de Privacidade" ) para que você saiba quais informações as Empresas coletam quando você usa o ResPig™ (a "Oferta de Produtos" ), como as Empresas as coletam e como as utilizam. Leia esta Política de Privacidade cuidadosamente antes de usar a Oferta de Produto.

Categorias de Dados Pessoais Coletados

As Empresas coletam e armazenam os Dados Pessoais quando você visita ou usa a Oferta de Produtos e quando você os fornece às Empresas, como em suas comunicações com as Empresas. Os tipos de Dados Pessoais coletados incluem seu nome, sua fazenda ou outro endereço físico, detalhes de contato, bem como dados administrativos e de tráfego, como endereço IP e relatórios de falhas, para melhorar o desempenho da Oferta de Produtos e garantir que seu uso da Oferta de Produtos esteja em conformidade com o contrato de licença de usuário final celebrado entre você e as Empresas (o "Contrato").

Uso dos Dados Pessoais

As Empresas só devem usar ou divulgar os Dados Pessoais para a finalidade para a qual foram coletados, uma finalidade secundária relacionada (quando razoavelmente esperado), com o seu consentimento ou quando permitido por lei.

As Empresas usam os Dados Pessoais que coletam de ou sobre você para:

• Estabelecer e gerenciar o relacionamento contratual com você, incluindo o fornecimento de nossos serviços e suporte ao cliente.

• Coletar e usar o feedback necessário sobre a Oferta de Produto para testar e melhorar sua funcionalidade.

• Avaliar, atualizar e melhorar a oferta de produtos.

• Realizar análises estatísticas e de monitoramento (incluindo, entre outras, por meio de ferramentas padrão de análise de dados de terceiros), análise de dados, realizar verificações de segurança e identificação necessárias, permitir a integração de software com outras ferramentas que você usa, para rastrear seu uso da Oferta de Produtos e/ou para outros fins internos, como avaliar, fornecer e melhorar a Oferta de Produtos.

• Criar e/ou melhorar produtos e/ou serviços do nosso grupo.

• Quando tivermos seu consentimento para marketing direto, fornecer ofertas promocionais e informações sobre produtos e serviços das Empresas ou de terceiros quando você tiver aceitado ou consentido em receber tais ofertas e informações por meio da Oferta de Produtos ou de outra forma.

• Gerar dados agregados por meio da anonimização de seus Dados Pessoais.

• Qualquer outra finalidade para a qual as Companhias possam notificá-lo de tempos em tempos.

Quando as leis de privacidade e proteção de dados aplicáveis exigirem uma base legal para processar Dados Pessoais, as Companhias contam com as seguintes bases legais:

• A execução do Contrato celebrado entre você e as Empresas onde o fornecimento dos Dados Pessoais é essencial para a formação e execução do Contrato;

• Os interesses legítimos das Companhias durante a execução do Contrato;

• Os interesses legítimos das Companhias ao aprimorar e melhorar a Oferta de Produtos;

• Os interesses legítimos das Companhias na criação e/ou melhoria de produtos e/ou serviços do grupo;

• Quando isso for necessário para que as Companhias cumpram obrigações legais (por exemplo, quando as Companhias são solicitadas a fornecer os Dados Pessoais como parte de uma investigação legal); e

• Seu consentimento ou sob sua direção.

Quando as Empresas processam seus Dados Pessoais com base em seu consentimento, você tem certos direitos com relação aos seus Dados Pessoais, como direito de acesso, correção, restrição de uso e exclusão. Se você se opuser ao processamento de seus dados pessoais pelas Empresas, deixaremos de coletar e usar seus Dados Pessoais; Isso limitará nossa capacidade de interagir com você. As Companhias ainda podem ser obrigadas a processar determinados Dados Pessoais sobre você para cumprir nossas obrigações legais ou regulamentares ou com base nos interesses legítimos das Companhias. Se você optar por exercer seus direitos de proteção de dados, visite www.msdprivacy.com e selecione seu país de residência para enviar sua solicitação.

Compartilhamento e transferência de seus dados pessoais

As Companhias compartilharão ou divulgarão seus Dados Pessoais às seguintes categorias de destinatários nas seguintes circunstâncias:

• Nossas afiliadas corporativas: para cumprir os propósitos especificados acima de acordo com esta Política de Privacidade.

• Fornecedores terceirizados e prestadores de serviços: para fornecer e melhorar a Oferta de Produtos, bem como para serviços especializados, como atendimento ao cliente, networking, cobrança, marketing, hospedagem, processamento de dados e outros serviços relacionados à Oferta de Produtos.

• Autoridades policiais, tribunais e órgãos administrativos ou reguladores: para cumprir a legislação aplicável, uma ordem judicial ou processo legal.

• Outros terceiros, conforme necessário: para fins como proteger e defender os direitos ou propriedade das Empresas (ou de seus licenciadores), evitar fraudes ou violações de nosso Contrato e garantir a segurança pessoal de outros usuários da Oferta de Produtos ou do público em geral.

• Potenciais compradores ou investidores: no caso de as Empresas venderem, cederem ou transferirem alguns ou todos os seus negócios ou ativos para um sucessor ou adquirente, ou se as Empresas forem adquiridas ou se fundirem com terceiros, ou se as Empresas declararem falência ou se tornarem insolventes, as Empresas divulgarão, venderão, cederão ou transferirão todos os seus Dados Pessoais como parte da transação.

Podemos compartilhar suas informações entre nossas afiliadas corporativas e faremos isso de acordo com nossa Declaração de Privacidade Global, Política de Privacidade Global Crossborder, nossas Regras Corporativas Vinculativas (que foram aprovadas na União Europeia) e/ou as Cláusulas Contratuais Padrão (quando aplicável). Seus Dados Pessoais também podem ser compartilhados com outras organizações que trabalham em nosso nome, mas exclusivamente sob a direção das Empresas. As organizações que recebem informações das Companhias serão contratualmente obrigadas a usar essas informações apenas de acordo com as instruções das Companhias e de forma consistente com todas as leis de proteção de dados relevantes. Uma cópia de nossa Declaração de Privacidade Global e Política de Privacidade Global Cross Border pode ser encontrada visitando o seguinte site: www.msdprivacy.com.

Segurança

As Companhias implementaram políticas, regras e medidas técnicas de segurança adequadas para proteger e salvaguardar os Dados Pessoais sob seu controle contra acesso não autorizado, uso ou divulgação indevida, modificação não autorizada, destruição ilegal ou perda acidental. As Empresas podem usar fornecedores terceirizados e parceiros de hospedagem para fornecer o hardware, software, rede, armazenamento e tecnologia relacionada necessários para fornecer o serviço. Eles podem estar localizados em destinos fora de sua jurisdição. Ao enviar seus Dados Pessoais, você concorda com isso. Todos os funcionários e processadores de dados das Empresas que têm acesso e estão associados ao processamento de seus Dados Pessoais são obrigados a respeitar a confidencialidade de seus Dados Pessoais.

Links para outros sites

A Oferta de Produtos pode conter links para outros sites. Outros sites também podem fazer referência ou vincular à Oferta de Produto. As Empresas não são responsáveis pelas práticas de privacidade ou pelo conteúdo de tais outros sites on-line, e qualquer informação coletada por esses sites on-line de terceiros não é regida por esta Política de Privacidade, e as Empresas não assumem nenhuma responsabilidade ou obrigação pelas políticas (incluindo políticas de privacidade), práticas, ações ou omissões de tais terceiros.

Seus direitos

Você pode optar por não receber e-mails de marketing utilizando o link "cancelar inscrição" ou outro mecanismo observado nos e-mails de marketing que você recebe das Empresas.

De acordo com a lei aplicável (incluindo isenções relevantes, conforme aplicável), você pode ter o direito de se opor ou solicitar restrição de processamento de seus Dados Pessoais, o direito de solicitar acesso, retificação, exclusão e portabilidade de seus Dados Pessoais ou o direito de receber confirmação de que as Empresas mantêm seus Dados Pessoais. Ao solicitar a correção de seus Dados Pessoais, você pode ter o direito, de acordo com a lei aplicável, de nos fornecer uma declaração da correção solicitada (a "Declaração de Correção") e solicitar que, se não fizermos a correção que você solicitou, a Declaração de Correção seja anexada aos Dados Pessoais relevantes. Quando as Companhias estiverem usando seus Dados Pessoais com base em seu consentimento, você tem o direito de retirar esse consentimento a qualquer momento, sem afetar a legalidade do processamento com base no consentimento anterior à sua retirada. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação em relação a uma violação dos princípios de privacidade de acordo com a Declaração de Privacidade das Empresas (veja abaixo) ou com sua autoridade de proteção de dados. Se você optar por exercer seus direitos de proteção de dados, visite www.msdprivacy.com e selecione seu país de residência para enviar sua solicitação.

Retenção e exclusão de seus dados pessoais

As Empresas reterão seus Dados Pessoais pelo tempo necessário para fornecer a você os serviços descritos no Contrato. Isso geralmente significa que as Empresas manterão os Dados Pessoais durante a duração da sua conta, que será encerrada de acordo com o Contrato. Observe, no entanto, que quando a legislação aplicável exigir que as Empresas o façam, será necessário manter registros de seus Dados Pessoais mesmo após tal rescisão durante o prazo estabelecido pela lei aplicável.

Informações de contato

Caso você deseje saber mais sobre nossas práticas de privacidade de dados ou fazer uma reclamação sobre como as Empresas processam seus Dados Pessoais, entre em contato com as Empresas em primeira instância nos detalhes de contato abaixo:

Intervet Inc.

Endereço postal: 126 E Lincoln Ave Rahway NJ 07065-4607 USA.

Email: merck_privacy_office@merck.com

Intervet International B.V.

Endereço postal: Wim de Körverstraat 35, 5831 AN Boxmeer, Netherlands.

Email: compliancenl@merck.com

Afiliados

País	Nome do Afiliado	Endereço postal	Email
Argentina	Intervet Argentina S.A.	Cazadores de Coquimbo 2841 Piso 4°, Munro, Pcia. de Buenos Aires, República Argentina	privacidadah_ar@msd.com
Bolivia	Merck-Sharp & Dohme Ltd	Av. San Martín N° 155, Ambassador Business Center, Piso 14, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia	pubprivacyah@msd.com
Brasil	Merck Sharp & Dohme Saúde Animal Ltda	Av. Dr. Chucri Zaidan, 296 - 12th Floor - Vila Cordeiro, São Paulo - SP, 04583-110	brprivacyah@msd.com
Chile	Intervet Veterinaria Chile Limitada	Mariano Sánchez de Fontecilla N° 310, Las Condes, Santiago de Chile	privacidadah_cl@merck.com
Central America	Intervet Central America, S de R.L	Avenida Paseo del Mar, Costa del Este, Torre MMG Piso 15, Ciudad de Panamá, República de Panamá	privacy_ah@merck.com
Colombia	MERCK SHARP & DOHME SALUD ANIMAL COLOMBIA S.A.S	Calle 127 A No. 53ª-45. Torre 3, Piso 8. Bogotá DC, Colombia	privacidad.colombia@merck.com
Mexico	Intervet México, S.A. de C.V	Av. San Jerónimo #369 Col. La Otra Banda, Del. Álvaro Obregón C.P. 01090 –	privacidad.salud-animal@merck.com
Paraguay	Schering Plough S.A.	Juan de Salazar #667, Asuncón, Paraguay	pubprivacyah@msd.com
Peru	MERCK SHARP & DOHME SALUD ANIMAL PERU S.A.	Calle Coronel Andrés Reyes N° 338, Piso 6°, Urb. Jardín, San Isidro, Lima, Perú	privacidadah_pe@merck.com
Uruguay	Schering Plough S.A.	Cerrito 420 Apt. 514, Montevideo, Uruguay	pubprivacyah@msd.com

Dados de contato: Visite www.msdprivacy.com e selecione seu país de residência para obter detalhes de contato relevantes.

Declarações de Privacidade das Empresas: Uma cópia de nossa Declaração de Privacidade Global pode ser encontrada visitando o seguinte site: www.msdprivacy.com. As Companhias se esforçarão para atender sua solicitação o mais rápido possível.

Quando aplicável, você tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados.

Alteração desta Política

As Empresas reservam-se o direito de fazer, de tempos em tempos, alterações e atualizações nesta Política de Privacidade, conforme previsto na Oferta de Produtos. Você é responsável por se familiarizar regularmente com nossa comunicação para obter um aviso oportuno de tais alterações. Se você não concordar com a Política de Privacidade alterada, poderá parar de usar a Oferta de Produto.